Nedsætte cirkulation på pumpen til startsæt?

Jeg har nogle scalar-unger til at gå i karantæne i et 54 ltr akvarie.
Der er den originale indvendige pumpe. Der er rigtig meget cirkulation i vandet, og scalarerne bliver ofte fanget af strømmen. Jeg kan ikke finde nogle steder at regulere strømmen. Er der nogle af jer der ved, hvor man kan det, hvis det overhovedet er muligt? Ellers vil jeg se, om man kan stoppe "udløbet" til, så der ikke er det power på.

Sæt pumpen på bagvægen, så udstrømmer vender mod fronten og gør det i den ene ende af pytten................ Så kan fiskene jo bare vælge at opholde sig i den anden ende 😀

Så længe ungerne er små nøjes jeg ned lidt luft fra en luftpumpe. Og det virker ok har 14 dage gamle unger på den måde

Til mindre akvarier hvor der ikke skal være alt for meget strøm men stadig noget filter, der er mange af de gode gamle gennemprøvede løsninger med luftdrevne filtre ikke helt dumme. Det kunne f.eks. være:
http://www.akvarieforretningen.dk/product.asp?product=548
http://www.akvarieforretningen.dk/product.asp?product=3702
Der kræves selvfølgelig også en luftpumpe til at drive dem, som f.eks.
http://www.akvarieforretningen.dk/product.asp?product=814
http://www.akvarieforretningen.dk/product.asp?product=806