Tanganyika Magazyn

peter c — 27. oktober 2015, 19:50

brian76 — 27. oktober 2015, 21:19

THORLEIFDK — 29. oktober 2015, 13:18

Spis tresci Tanganika MAGAZYN 17 
Contents Tanganika MAGAZYN 17

- Letter from Zambia: Barn Owl – Tyto alba; List z Zambii: Plomykówka zwyczajna - Tyto alba – Michelle Buckland

- Two new geographical colour variants of Ophthalmotilapia sp. “Whitecap” discovered in Lake Tanganika; Dwa nowe geograficzne warianty kolorystyczne Ophthalmotilapia sp. „Whitecap” odkryte w jeziorze Tanganika - Magnus Karlsson and Mikael Karlsson, African Diving Ltd.

- Neolamprologus cylindricus (Staeck i Seegers, 1986) – interesujacy gatunek zamieszkujacy groty plytkiej strefy skalnej jeziora Tanganika; Neolamprologus cylindricus (Staeck and Seegers, 1986) – an interesting cave dwelling species from the shallow rocky zone of Lake Tanganyika (with additional chart different geographical variants; z dodatkowa galeria róznych wariantów geograficznych) – dr Marta Mierzenska

- A glimpse of the complexity of the genus Tropheus; Spojrzenie na zlozonosc rodzaju Tropheus (with additional chart about 50 colour morphs; z dodatkowa galeria okolo 50 wariantów kolorystycznych) - Magnus Karlsson and Mikael Karlsson, African Diving Ltd.

- Tropheus sp. „Murago Tanzania” – dr Wolfgang Staeck

- Breeding Mastacembelus elipsifer; Rozmnozenie Mastacembelus elipsifer – Carsten Torleif Stabel

- Misz masz, czyli moja mala wielka Tanganika – Bogdan Piotrowski

- Prawda czy falsz? Czyli akwarystyczne mity – Lukasz Brzezinski

- Recenzje i streszczenia: Rozbiezna dieta roslinozernych, sympatrycznych pielegnic nalezacych do tych samych ekomorf z jeziora Tanganika: pyrosekwencje amplikonu z gospodarstw glonów i zawartosci zoladków (streszczenie) - dr Marta Mierzenska

- Some like it hot – cichlid fishes from extreme environments; Niektórze wola na cieplo – pielegnice ze skrajnych srodowisk – dr Anton Lamboj

- Recenzje i streszczenia: Wielki Atlas Ryb Akwariowych AQUAEL - dr inz. Grzegorz Zygmunt

peter c — 3. november 2015, 21:18

Haurejo — 4. november 2015, 00:08

THORLEIFDK — 5. november 2015, 08:49

svane — 5. november 2015, 09:14

peter c — 5. november 2015, 19:57

Michael A — 9. november 2015, 13:16

HBP — 9. november 2015, 19:52

peter c — 9. november 2015, 21:36

caspar23 — 13. november 2015, 19:33

scn — 13. november 2015, 19:38

peter c — 14. november 2015, 18:59

Stein — 15. november 2015, 06:39

peter c — 18. november 2015, 21:36

gallus — 19. november 2015, 21:38

peter c — 29. november 2015, 14:03

scn — 2. december 2015, 17:10

trophy — 2. december 2015, 17:52

Bruger #237870 — 14. december 2015, 15:02

peter c — 19. maj 2016, 15:57

brian76 — 19. maj 2016, 18:01

HBP — 19. maj 2016, 22:22

THORLEIFDK — 22. maj 2016, 13:52

Tanganika MAGAZYN 18

Contents/Spis tresci

Letter from Zambia, African Cichlids Aquaculture Ltd.; List z Zambii, African Cichlids Aquaculture Ltd – John Buckland

Biotopes of Lake Tanganyika – Inspirations for the creation of natural aquaria; Biotopy jeziora Tanganika – inspiracje do tworzenia naturalnych akwariów - dr Marta Mierzenska

Classification of Tropheus from southern Tanzania; Klasyfikacja trofeusów z poludniowej Tanzanii - Magnus Karlsson, Mikael Karlsson, African Diving Ltd.

Tropheus cf. moorii ”Murago Tanzania” in focus!; Na tropie Tropheus cf. moorii „Murago Tanzania” - Magnus Karlsson, Mikael Karlsson, African Diving Ltd.

Tropheus cf. moorii “Red Namansi” and Tropheus sp. “Mtosi”; Tropheus cf. moorii „Red Namansi” i Tropheus sp. „Mtosi” - Magnus Karlsson, Mikael Karlsson, African Diving Ltd.

"Tanganika MAGAZYN issue number 18 contains three longer interconnected Tropheus articles with descriptions of three varieties from southern Tanzania. Addressed in each article is a related topic, including species definition, hybridisation and conservation breeding.........."

„Tanganika MAGAZYN numer 18 zawiera, miedzy innymi, trzy polaczone ze soba artykuly opisujace rózne odmiany trofeusów z poludniowej Tanzanii. Kazdy artykul powiazany jest tematycznie, prezentujac definicje gatunku, hybrydyzacje i hodowle zachowawcza ..........
"

peter c — 24. maj 2016, 17:36

peter c — 25. maj 2016, 14:37

svane — 25. maj 2016, 18:43

peter c — 27. maj 2016, 09:32

peter c — 1. juni 2016, 09:07

Knappe — 1. juni 2016, 19:32

peter c — 2. juni 2016, 07:59

peter c — 6. juni 2016, 14:53

Knappe — 6. juni 2016, 19:43

peter c — 14. juni 2016, 14:48

brian76 — 16. juni 2016, 16:12

brian76 — 22. oktober 2016, 23:53

Hej Peter
Jeg kan se at det næste nr. Er klar sidst i oktober er du frisk på at tage det hjem


Hilsen Brian

peter c — 24. oktober 2016, 19:55

peter c — 26. oktober 2016, 07:55

dybber — 28. oktober 2016, 17:35

svane — 29. oktober 2016, 11:35

brian76 — 30. oktober 2016, 20:46

peter c — 31. oktober 2016, 19:39

peter c — 2. november 2016, 19:04

peter c — 6. november 2016, 12:55

peter c — 14. november 2016, 21:19

peter c — 22. november 2016, 22:32

dybber — 23. november 2016, 15:12

peter c — 4. april 2017, 12:38

gallus — 5. april 2017, 09:01

THORLEIFDK — 5. april 2017, 11:06

Spis tresci/Contents Tanganika MAGAZYN 20:
- Tales of Tanganyika; Opowiesci z Tanganiki – John Buckland
- Finally visiting the area around Sibwesa in 2016…; W 2016 roku odwiedzilem w koncu okolice Sibwesa… – Evert van Ammelrooy
- Catching Tropheus duboisi at Kigoma. Excerpts from my diary of July 1974; Odlawianie Tropheus duboisi w Kigoma. Fragmenty z mojego pamietnika z lipca 1974 roku – dr Wolfgang Staeck
- The deep-water Petrochromis; Petrochromis z glebszych wód – Patrick Tawil
- Historia „Czerwonego Stada” z Tanganiki, czyli jak wyhodowalem rezydentów Afrykarium we Wroclawiu; A story of the “Red Herd” from Tanganyika: how I raised inhabitants of the Wroclaw Africarium – Artur Krasuski
- An emigrant from Lake Tanganyika – Telmatochromis sp. in the Lufubu River; Emigrant z jeziora Tanganika – Telmatochromis sp. w rzece Lufubu – dr Heinz H. Büscher
- Tanganickie mieczaki i skorupiaki w akwariach; Tanganyikan mollusks and crustaceans in aquaria – dr Marta Mierzenska
-Pierwiastek który „niesie swiatlo” – rola fosforu i jego obieg w przyrodzie; The element that “carries light” – phosphorus role and circulation in the nature – dr inz. Grzegorz Zygmunt
................................
Magazyn bedzie dostepny po 10 kwietnia
Magazin will be available after 10 April
Magazyn jest dwujezyczny- angieslo-polski!!
Magazin is bilanguage - english-polish!!!
Contact: biurokrakow@tropheus.com.pl

brian76 — 5. april 2017, 18:17

THORLEIFDK — 9. april 2017, 10:43

Lidt teasers fra magasinet..

peter c — 12. april 2017, 20:41

THORLEIFDK — 16. april 2017, 19:43

peter c — 17. april 2017, 14:00

peter c — 22. april 2017, 14:21

peter c — 24. april 2017, 17:36

peter c — 22. oktober 2017, 14:27

Det næste nummer er ved at være klar og jeg tager det hjem som jeg plejer.

I kan sende mig en pb eller sms (40144964) med bestilling, så sender jeg et kontonummer i kan overfører til. (Mobilpay kan også bruges)

Prisen på bladet bliver 100kr hvis i henter det hjemme hos mig eller 140kr hvis i skal have det sendt til jeres adresse.

Sidste bestilling bliver den 3-11-2017 (Husk at det kan tage et par dage at overfører penge)

peter c — 25. oktober 2017, 19:54

peter c — 31. oktober 2017, 21:14

peter c — 8. november 2017, 18:36

scn — 29. november 2017, 20:28

brian76 — 1. december 2017, 13:05

brian76 — 1. december 2017, 13:36

peter c — 20. maj 2018, 15:23

peter c — 26. maj 2018, 19:52

peter c — 6. juni 2018, 18:43

stausholm — 26. juni 2018, 20:14

peter c — 28. juni 2018, 21:01

THORLEIFDK — 15. oktober 2018, 14:40

Nyt Magazyn på vej!

Nowy Tanganika MAGAZYN 23 bedzie dostepny w polowie przyszlego tygodnia.

New Tanganika MAGAZYN will be available in a middle of next week.

Spis tresci TM 23/Contents TM 23

? Letter from Tanzania, The quest for Tropheus duboisi “Maswa”; List z Tanzanii, Poszukiwanie Tropheus duboisi „Maswa” - Kirit Vaitha

? Back at the Zambia shore of Lake Tanganyika; Powrót na zambijski brzeg jeziora Tanganika – Evert van
Ammelrooy

? Sumbu Island and Ilangi; Sumbu Island i Ilangi – Evert
van Ammelrooy

? Haplotaxodon sp. “Yellow Fin”, a new deep-living species from Lake Tanganyika; Haplotaxodon sp. „Yellow Fin”, nowy, glebinowy takson z jeziora Tanganika - Magnus
Karlsson, Mikael Karlsson

? An interesting deep-water cichlid: Gnathochromis permaxillaris (David, 1936); Interesujaca glebinowa pielegnica: Gnathochromis permaxillaris (David, 1936) –
Wolfgang Staeck

? Polypterus – an archaic member of the Actinopterygii in Lake Tanganyika; Polypterus – archaiczny przedstawiciel Actinopterygii z jeziora Tanganika - Heinz H. Büscher


? Maylandia sp. “Msobo” at Lundo Island in Lake Malawi, Tanzania, and its generic placement; Maylandia sp. „Msobo” z Lundo Island, jezioro Malawi, Tanzania oraz
jej rodowód - Magnus Karlsson, Mikael Karlsson

Order please send on email:
biurokrakow@tropheus com.pl.
Price for last issue:

Europe: 11 Euro + shipping 7 Euro
Other countries: 13 USD + shipping (please ask about price).

Payment via PayPal - robert.mierzenski@gmail.com
Or bank account if you prefer.
All articles in English

peter c — 20. oktober 2018, 16:34

peter c — 25. oktober 2018, 18:21

peter c — 31. oktober 2018, 17:54

peter c — 17. november 2018, 19:00

THORLEIFDK — 18. november 2018, 11:51

peter c — 15. april 2019, 20:52

THORLEIFDK — 17. april 2019, 10:19

Tanganika MAGAZYN 24

Magazin will be available in next week!

Contents/Spis tresci

- Letter from Tanzania, The start of fish collection and
export; List z Tanzanii, Poczatki odlawiania i eksportu
ryb - Kirit Vaitha

- Breaking News; Z ostatniej chwili - Kirit Vaitha, Jiten
Vaitha

- Mulyma (in between Kapembwa and Chaitika); Mulyma
(pomiedzy Kapembwa a Chaitika) – Evert van
Ammelrooy

- A mysterious Neolamprologus species from Zambia;
Tajemniczy gatunek z rodzaju Neolamprologus z Zambii
- Heinz H. Büscher

- Neolamprologus sp. “Cygnus” and the N. savoryi species
group; Neolamprologus sp. „Cygnus” oraz grupa
gatunków N. savoryi - Magnus Karlsson, Mikael
Karlsson

- Callochromis macrops (Boulenger, 1898) – Wolfgang
Staeck

peter c — 29. april 2019, 16:01

THORLEIFDK — 1. maj 2019, 10:25

Det er stadigvæk muligt at få fat I deres gamle numre..tror kun at det var nr 3+7 Der ikke var tilgængelige..Jeg fik ihverfald suppleret med dem jeg manglede..har lige været til deres møde dernede,ca 100 deltagere fra 14 lande..Kan anbefales 🙂

peter c — 9. juni 2019, 17:49

peter c — 25. november 2019, 17:24

THORLEIFDK — 26. november 2019, 11:05

Indhold:
Contents Tanganika MAGAZYN 25

1. Letter from Tanzania, new expeditions looking for interesting fish; List z Tanzanii, nowe wyprawy w poszukiwaniu interesujacych ryb – Kirit Vaitha, Jiten Vaitha

2. A cichlid habitat in Lake Tanganyika. The wreck of the Cecil Rhodes; Wrak Cecil Rhodes siedliskiem pielegnic w jeziorze Tanganika - Heinz H. Büscher

3. “My home is my castle”: The shellbrooding cichli Lepidiolamprologus boulengeri (Steindachner, 1909); „Wolnosc Tomku w swoim domku”: Lepidiolamprologus boulengeri (Steindachner, 1909), pielegnica rozmnazajaca sie w muszlach – Wolfgang Staeck

4. Chalinochromis sp. “Bifrenatus” three distinct varieties and potential species, including their geographical distribution in southern Tanzania; Chalinochromis sp. „Bifrenatus” trzy rózne odmiany i potencjalne gatunki wraz z ich rozmieszczeniem geograficznym w poludniowej Tanzanii – Magnus Karlsson, Mikael Karlsson

5. Neolamprologus multifasciatus and its twin species, N. similis, from the southern and central coasts of Lake Tanganyika; Neolamprologus multifasciatus i blizniaczy gatunek N. similis z poludniowego i srodkowego wybrzeza jeziora Tanganika - Magnus Karlsson, Mikael Karlsson
6. Bathybates fasciatus – predatory fish from Lake Tanganyika; Bathybates fasciatus – drapiezna ryba z jeziora Tanganika – Holger Zinke

7. Book review: Ad Konings, Tanganyika Cichlids in their Natural Habitat, 4th Edition, Cichlid Press, 432 pages, ISBN 978-932892-26-0; Ad Konings, „Tanganickie pielegnice w ich srodowisku naturalnym”, wydanie czwarte, Cichlid Press, 432 strony, ISBN 978-932892-26-0 (recenzja ksiazki) – Mark Smith

8. Mosquito larvae – a high-grade living food; Larwy komarów – wysokiej jakosci zywy pokarm – Roland Schreiber

peter c — 27. november 2019, 19:01

svane — 20. december 2019, 15:05

scn — 23. december 2019, 21:49

THORLEIFDK — 4. januar 2020, 13:27

Lidt forsmag på næste nummer 🙂


Benthochromis tricoti and its congeners in Tanganika Magazyn no. 26/2020

Why has Benthochromis tricoti never before been observed and documented alive, and why was there so much disagreement and disapproval over the introduction of B. horii? These and other questions related to Benthochromis will be answered in Tanganika Magazyn no. 26/2020, including an introduction to more than ten new potential Benthochromis species, some of them represented by newly discovered populations never before seen.

Furthermore, the forthcoming article features a brief history of African Diving, stretching over the 25 years we permanently lived in Tanzania, with a summary of more recent field observations and collection efforts, including a detailed report on how we brought Benthochromis tricoti, B. melanoides, Baileychromis centropomoides, and other deep-living species to the surface alive from a depth of 140 metres near Karema.

Additional topics include species assessment in Lake Tanganyika, characteristics of the Benthochromis genus and Benthochromini tribe, subspecies in ichthyology, a phylogenetic tree with all formal and informal Benthochromis species, the first exports of the Benthochromis species to the aquarium hobby, and much more.

Besides Benthochromis, many more deep-living species and genera are included, such as Bathybates, Hemibates, Greenwoodochromis, Baileychromis, Reganochromis, Gnathochromis permaxillaris, Trematochromis benthicola and a remarkable black and white-spangled T. benthicola-like species, Cyphotilapia, Perissodus, Xenochromis, Trematocara, and Xenotilapia with X. cf. nigrolabiata “Kansombo Banks”.

Kim Holm — 2. februar 2020, 14:45

peter c — 2. februar 2020, 19:24

THORLEIFDK — 26. april 2020, 09:41

Nr 26 er ved at være klar..bemærk at det denne gang udkommer i 2 versioner..engelsk og polsk..altså 2 magasiner!

peter c — 29. april 2020, 18:57

peter c — 4. maj 2020, 14:51

peter c — 5. maj 2020, 20:40

peter c — 17. maj 2020, 12:55

peter c — 11. oktober 2020, 21:36

THORLEIFDK — 15. oktober 2020, 23:37

Tanganika MAGAZYN will be available in about 2 weeks.
Magazin will be available in two separate language versions: English and Polish.

Contents TM 27

- Underwater rocks in a sandy desert: An extraordinary habitat in
Lake Tanganyika – Heinz H. Büscher

- Neolamprologus caudopunctatus and N. sp. “Caudopunctatus
Kipili” – Magnus Karlsson, Mikael Karlsson

- Neolamprologus cancellatus, a chimera from Lake Tanganyika –
Heinz H. Büscher

- Shy cave dwellers – Neolamprologus obscurus and N. prochilus –
Magnus Karlsson, Mikael Karlsson

- The goby cichlids of the genus Eretmodus – Wolfgang Staeck

- A glimpse of the complexity of the Goby Cichlids – Magnus
Karlsson, Mikael Karlsson

- Lake Tanganyika Cichlids...Popularity Contest, 30 April-31 May –
Magnus Karlsson, Mikael Karlsson

- Review of Tanganika MAGAZYN no. 26 – Wolfgang Staeck

- Limnochromis auritus - From one of many to unique – Magnus
Karlsson, Mikael Karlsson

- Food for the youngest: Microworms – Roland Schreiber

order: biurokrakow@tropheus.com.pl

peter c — 18. oktober 2020, 21:49

peter c — 28. oktober 2020, 14:24

scn — 20. november 2020, 14:24

Spørgsmål & svar

Der er endnu ikke stillet nogen spørgsmål om dette.

Log ind for at stille et spørgsmål.